On raconte que la relique du Saint Clou arrive à Colle Val d’Elsa de Rome au IXème siècle, en tant que legs précieux, de la part d’un Évêque français. Quelques années après la mort de Charlemagne, dans une période de contacts intenses entre le Saint Siège et le Saint Empire romain, l’Évêque français reçoit directement des mains du Pape, la précieuse relique pour qu’il l’emporte dans sa patrie. Durant le voyage de retour, arrivé près de Viterbe, le haut prélat tombe gravement malade. Avant de mourir il laisse le précieux clou dans les mains d’un prêtre de Bibbiano, son compagnon de voyage. A partir de ce moment là, la relique appartient au prêtre qui l’emporte à Bibbiano, non loin de Colle Val d’Elsa. Il en prend soin jusqu’au moment de mourir, et il décide de la donner à la ville qui la réclamera la première, ou Colle, ou San Gimignano.  A cette nouvelle, sans hésiter, les habitants de Colle s’approchent en procession avant les habitants de San Gimignano, recevant ainsi le précieux don qu’ils emmènent dans leur ville. Depuis lors, Colle devient fidèle au culte de la relique sacrée, qui trouve un premier abri dans l’ancienne Pieve a Elsa. A la fin du XIIème siècle, l’archiprêtre Albert de Chiatina, l’un des plus illustres dévots du Saint Clou, pour des raisons de sécurité, déplace la relique dans la chapelle . . .